Menire bê kayapó djàpêj = A mulher kayapó e seu trabalho = The kayapó women and her work.

O catálogo é uma iniciativa das comunidades envolvidas no Projeto Produtos da Sociobiodiversidade Kayapó Mekrãgnoti, que por meio de sua organização social - o Instituto Kabu - desenvolveram ações para resgatar e fortalecer a arte e os artesanatos das comunidades, resultando na geração e distribuição de renda integralmente revestida para as famílias produtoras.