VOLTAR

Retrospectiva ISA Monitoramento 2016

Autor: Instituto Socioambiental - ISA

Em 2016, o Programa de Monitoramento de Áreas Protegidas do ISA trabalhou duro para organizar e difundir informações que ajudam a garantir o direito dos povos indígenas e populações tradicionais a seus territórios. Confira os destaques, junte-se a nós e ajude a garantir a continuidade de nossos projetos em 2017: https://filiacao.socioambiental.org

Curadoria e produção: Tatiane Klein e Bruno Weis
Seleção de imagens: Marina Spindel, Marília Senlle e Tatiane Klein
Edição: Antonio Stickel
Trilha Sonora: “Mena Barsáa (Baya Barsáa)”, povos Tukano (AM), Marlui Miranda [Part. Esp.: Grupo Beijo]”, IHU Todos os Sons (1995)
Agradecimentos: Alana Almeida, Bruno Bevilacqua Aguiar, Fany Ricardo, João Ricardo Rampinelli Alves, Marina Spindel, Selma Gomes, Silvia Futada, Silvio Carlos Pereira e Tiago Moreira dos Santos

Crédito das imagens (em ordem de publicação):

1) Meninos ye'kwana brincam em estrutura de casa tradicional em construção na comunidade de Fuduuwaaduinha, TI Yanomami (AM) | © Tiago Moreira dos Santos/ISA

2) Exemplares do livro Povos Indígenas no Brasil Mirim, lançado em 2016 | © Tatiane Klein/ISA;

3) Piloto de helicóptero da Força Aérea Brasileira socorre Yanomami doente da maloca Hemosh, TI Yanomami (AM) | © Charles Vincent/ISA, 1990

4) Imagem de divulgação do especial Conexões Mulheres Indígenas (ISA): http://conexoes.socioambiental.org

5) Tuirá Kayapó no Acampamento Terra Livre de 2016, em Brasília (DF) | © Tatiane Klein/ISA

6) Placa indicando a Terra Indígena Cachoeira Seca, colocada na localidade ribeirinha Cachoeirinha (PA) © Rafael Salazar

7) Jovens Wari', Aldeia Sagarana, TI Sagarana (RO) | © Tiago Moreira dos Santos/ISA, 2016

8) Menina do povo Ye'kwana durante oficina do SisTI na região de Awaris, TI Yanomami (AM) | © Tiago Moreira dos Santos/ISA, 2016

9) Meninos do povo Nadöb, aldeia Jeremias, TI Paraná do Boá-Boá (AM) | © Silvia Futada/ISA

10) Waimiri Atroari constroem casa tradicional na aldeia Tapypyna, TI Waimiri Atroari | © Kaiami Pablo
11) Reunião para validação do diagnóstico socioambiental da TI Sagarana, do povo Wari' (RO) | © Tiago Moreira dos Santos/ISA

12) Capturas de tela do Sistema de Indicadores Socioambientais de Terras Indígenas (SisTI), do ISA

13) Meninos do povo Waimiri Atroari, TI Waimiri Atroari (AM) | © Silvia Futada/ISA

14) Captura de tela da Enciclopédia Povos Indígenas no Brasil (ISA): http://pib.socioambiental.org

15) Conjunto de imagens de artefatos da exposição virtual em parceria com o Weltmuseum Wien, disponível em: http://isa.to/2jfmgb0

16) Kudarewa (a frente) e Dudirewa (atrás) durante torneio de flecha na aldeia Maitxiri/Tuba Tuba, Parque Indígena do Xingu (MT) | © Paula Mendonça/ISA, 2009

17) Captura de tela do site Unidades de Conservação no Brasil: http://uc.socioambiental.org

18) Lençóis maranhenses (MA) | © Rafael Neddermeyer

19) Parque Nacional Aparados da Serra, em Cambará do Sul (RS), 2013 | © Claudio Fachel/Palácio Piratini

20) Captura de tela do site Terras Indígenas no Brasil: http://ti.socioambiental.org

21) Alana Almeida, da equipe do Monitoramento, navega na versão mobile do novo site Terras Indígenas no Brasil, 2016 | © Tatiane Klein/ISA

22) Vista aérea da região de Awaris na TI Yanomami (AM), 2016 | © Selma Gomes/ISA

23) Mapa “Amazônia 2015”, com informações atualizadas sobre Áreas Naturais Protegidas e Territórios Indígenas, produzido pela Rede Amazônica de Informação Socioambiental Georreferenciada (RAISG). Disponível em: http://isa.to/2iQ8Z53

24) Exemplares do livro no lançamento Povos Indígenas no Brasil 2006/2010, Sala Crisantempo, São Paulo (SP), 2011 | © Cláudio Tavares/ISA

25) Marina Spindel, da equipe do Monitoramento, pesquisa informações no Diário Oficial da União, no escritório do ISA em São Paulo (SP), 2016 | © Tatiane Klein/ISA

26) Crianças do povo Wari' na TI Rio Negro/Ocaia (RO), em 2016 | © Tiago Moreira dos Santos/ISA