Folha de S. Paulo-São Paulo-SP
21 de Nov de 2004
O escritor português José Saramago disse neste sábado (20) que os índios americanos têm o direito de "se fazer escutar" em um discurso no encerramento do Congresso das Línguas, paralelo ao Congresso da Língua Espanhola.
"Não são congressos opostos, não se pode falar de contra-congresso porque os representantes dos povos originários da América também têm o direito de se fazer escutar", afirmou o escritor no encontro que enfatiza a pluralidade das línguas indígenas.
O presidente honorário do chamado Congresso das Línguas, o prêmio Nobel da Paz de 1980, Adolfo Pérez Esquivel, disse na última segunda-feira que a diferença entre os dois encontros é que na Real Academia Espanhola (RAE) fala-se sobre os indígenas e não com os indígenas.
Representantes de povos originários da Argentina, Bolívia e Peru questionaram com dureza o caráter excludente do congresso oficial, que terminou ontem.
"Não se pode falar do outro e fechar a porta na sua cara", disse Daniel Paz, representante do povo da região central da Argentina.
Rodolfo Hachén, organizador do encontro paralelo, considerou que as atividades foram "um sucesso" e contaram com a participação de 1.500 pessoas. "Isso é mais do que o dobro do que esperávamos", comentou.
Ao longo de cinco dias, centenas de pessoas participaram de debates sobre arte, história e cultura das comunidades indígenas americanas. A sede central do Congresso das Línguas foi o centro de cultura de La Toma, um ex-supermercado ocupado por seus trabalhadores.
As notícias aqui publicadas são pesquisadas diariamente em diferentes fontes e transcritas tal qual apresentadas em seu canal de origem. O Instituto Socioambiental não se responsabiliza pelas opiniões ou erros publicados nestes textos. Caso você encontre alguma inconsistência nas notícias, por favor, entre em contato diretamente com a fonte.