VOLTAR

Uma aventura indígena na Bienal do Livro, em São Paulo

D24 AM - http://www.d24am.com/
Autor: Renata Magnenti
25 de Ago de 2010

Escritor amazonense Elias Yaguakã, da etnia Maraguá, lançou livro infanto-juvenil em São Paulo.

Manaus - O pequeno Kawã, que significa gavião veloz, queria crescer logo. "Ansiava crescer para tornar-se caçador, mas não era qualquer caçador, queria ser um verdadeiro mirixawa, um caçador-mor". Esse é o enredo do livro 'Aventuras do Menino Kawã', do indígena amazonense Elias Yaguakã, que foi lançado na última quarta-feira na Bienal do Livro, em São Paulo.

O livro infanto-juvenil conta a história de vida do pequeno Kawã que, quando bebê, cabia na palma da mão de seus pais e que lutou arduamente contra uma onça, uma cobra e um gavião real, na tentativa de se tornar um mirixawa. "Essa é a história de vida de vários curumins da etnia Maraguá que sonham em ser caçador-mor", explicou ele.

Elias é Maraguá e compara suas vitórias no estudo com o triunfo narrado por Kawã. "Ser professor do Ensino Fundamental para curumins é como ser um marixawa". A aldeia onde mora é composta por cerca de 150 indígenas que residem a cerca de 12 horas de barco do município de Nova Olinda do Norte (a 138 quilômetros de Manaus).

Histórico de vitórias

O pequeno Elias deixou a aldeia Yãbetué'y aos 12 anos para estudar em Nova Olinda e, ao retornar, passou a ser professor. Em 2007, apresentou seus grafismos no Rio de Janeiro e durante uma conversa com colegas descobriu a editora FTD. "Encontrei uma pessoa responsável pelo editorial da FTD e disse que tinha um trabalho tão bom quanto a editora e acabou que deu certo de lançar meu livro este ano", contou ele.

Na última semana, Elias e o amigo Yaguarê Yamã, indígena autor de 13 livros, participaram de uma sessão de autógrafos no estande da FTD, na Bienal do Livro em São Paulo e puderam ainda conversar com o público. "As pessoas, em especial as crianças, têm muita curiosidade de saber como se vive em uma aldeia e o que acontece e é exatamente sobre isso que o livro fala", disse Elias.

Yaguarê, que é geógrafo e fez o curso de Língua Tupi Antiga, na Universidade de São Paulo (USP), autografou o livro 'Kurumi Guaré, no Coração da Amazônia' lançado em 2007, também pela FTD. "Também sou Maraguá e morei durante seis anos em São Paulo e sei o quanto o Sul e Sudeste apreciam nossa cultura e aceitam nosso trabalho", acrescentou.

No dia 10 de setembro Elias lança seu primeiro livro na Biblioteca Municipal de Manaus, na zona centro-sul, com direito a apresentação de artesanato, danças e vídeos de rituais dos Maraguás. No dia 11, o escritor indígena estará na Feira do Livro do Sesc, no Centro de Manaus.

http://www.d24am.com/plus/literatura/uma-aventura-indigena-na-bienal-do…

As notícias aqui publicadas são pesquisadas diariamente em diferentes fontes e transcritas tal qual apresentadas em seu canal de origem. O Instituto Socioambiental não se responsabiliza pelas opiniões ou erros publicados nestes textos. Caso você encontre alguma inconsistência nas notícias, por favor, entre em contato diretamente com a fonte.