Inhibition of Amazon deforestation and fire by parks and indigenous reserve.

Temos duas versões do documento. Reservas indigenas sao vistas por muitos conservacionistas como capazes de oferecer menos protecao a areas de grande valor de biodiversidade do que parques e reservas biologicas. Testamos esse pressuposto comparando o desempenho de parques e reservas indigenas na diminuicao do ritmo de desflorestamento na Amazonia brasileira usando imagens de satelite de 1992 e 1996. Ambas as designacoes tiveram um efeito inibidor no desmatamento. O efeito dos parques no desflorestamento e mais dificil de medir, no entanto, porque poucos deles estao localizados em fronteiras agricolas ativas. Mas varias reservas indigenas impediram completamente o desflorestamento, apesar do alto indice de desmatamento ao longo de seus limites. As reservas indigenas ocupam um quinto da Amazonia brasileira - cinco vezes a area protegida por parques na regiao - e sao atualmente as mais importantes barreiras contra o desmatamento amazonico. Em anexo: versao anterior do documento em portugues e ingles.